romans ados/ adultes

Retour accueil

Une chaise vide

Histoire d'un adolescent sans-papier en France, menacé d'expulsion avec sa famille, qui va être défendu par sa classe, et même son école. Une histoire qui pourrait être pleine d'espoir, de solidarité, etc., mais si l'adolescent en question est bien sauvé in extremis du renvoi à la frontière, dans le même temps un autre adolescent est expulsé avec toute sa famille, sans que personne n'ait jamais su que c'était un "sans-papier".

Court roman destiné à des adolescents apprenant le français, éditions Cornelsen, Allemagne, dec 2009.

En français, accompagné d'un glossaire français/allemand.

Détournement

Un adolescent détourne un autobus scolaire pour aller retrouver une hypothétique petite-amie. Evidemment, ça ne marche pas comme il le pense.

Court roman destiné à des adolescents apprenant le français, éditions Cornelsen, Allemagne, 2008.

En français, accompagné d'un glossaire français/allemand.

 

 

 

 

 

 

 

 

Retour au sommaire :