biographie, bibliographie

Cathy Ytak est née le 16 juin 1962, en Seine-Saint-Denis, près de Paris.
Après des études de graphisme et de reliure artisanale, elle fait de nombreux petits boulots : des ménages et des surveillances de cantine, du dessin archéologique et de la reliure, des vacations dans un centre de tri P.T.T et des gardes d'enfants.
Puis elle travaille pendant sept ans dans un magasin de photo.
Animatrice bénévole dans des radios libres (Radio Libertaire et Radio País), elle se dirige ensuite vers le journalisme professionnel et l'écriture (elle a collaboré notamment à des revues comme "Archéologia" "La vie au Soleil", "Maison et Nature", "Macfun", "Macworld","Compétentes Médicales" etc.)
Elle travaille pendant deux ans comme attachée de presse pour les Editions Encrage, à Amiens, puis devient lectrice pour les éditions Denoël de 1996 à 1998. 

Aujourd'hui, elle écrit des romans, aussi bien pour les enfants que pour les ados et les adulte, et conjugue sa passion pour la Catalogne en traduisant du catalan vers le français les auteurs qu'elle aime.

Elle partage son temps entre la région parisienne et un petit village du Haut-Doubs.


Bibliographie complète.

Elle a écrit :

 

Elle a traduit du catalan :

 

Etudes et diplômes

•Diplôme d'extension universitaire, "Lingüística i ciència del llenguatge", UOC, Barcelona, 2005

•Diplôme d'Université de langue catalane, Sorbonne. Paris IV. 1992

•Diplôme d'Université de langue, littérature et civilisation catalanes, Sorbonne, Paris IV. 1993

•Cours de langue catalane à l'Université de Barcelona. 1993/94

•Certificat International de Catalan.1994.

•CAP de Reliure d'Art, Ecole Estienne, promotion 1980.


Retour accueil
Ecrivez-nous
Mail
Toutes les poulettes de ce site sont l'oeuvre de Corinne Salvi

Pour une recherche directe par titre (classement alphabétique), cliquez ICI.